No on si ani u jiného poskytovately nepomůže,protože všichni mají stejnou verzi.
Ty programy (pravděpodobně TV Paprika a Spektrum Home) mají pořady, které jsou vyráběmy v Maďarsku a proto jsou dabované do češtiny nebo slovenštiny. (obráceně pořady vyráběné v čechách jsou dabovány do maďarštiny).
A obráceně mohou začít slováci nadávat na češtinu, protože, když se podíváš na to jak jsou dabovány ostatní programy, tak bych řekl, že tak 80-90% je v češtině
Pokud je program lokalizován pro ČR a SR tak by se mohlo stát, že poměr češtiny a slovenštiny bude 66% / 33% nebo dokonce 50% / 50%