Ale mě teda jela čeština v tom dokumentu po sedmé večer i v analogu..

Aha, tak je možné, že to jde v analogu lokálně, podle hlavních stanic. Na té naši to zřejmě ještě nestačili upravit.

Tak změna ZC na FLN...co říct? Moc mě to nevzrušuje, ale myslím si, že to je změna k lepšímu. Co se NGC týče, taky jsem ten rozhovor četl a sliby chyby. Nalepení české stopy na maďarskou verzi považuju trochu za drzost. Nevidím důvod vyměňovat PL verzi (good) zs HU verzi (plevel). Doufám, že ty nápisy v upoutávkách i reklamy opravdu česky budou. Chci plnohodnotnou CZ verzi, ne hybrida.

 

@Tomus: Po Velikonocích přibude ten Nickelodeon, že? Tipuju ho do nabídek Plus a Supreme... Škoda, že se THC SuperMax přesouvá na červen, jelikož operátoři o něj nejeví zájem, myslící se, že dětských stanic máme už dost, což jsou jenom řeči.

tak česky mluví nejenom základní NGCH,ale i NG WILD

http://www.parabola.cz/zpravicky/11621/ ... -dabingem/

Upraveno 2. dubna 2010 15 let uživatelem Návštěvník

O tom, že tam je hluchá CZE audiostopa víme nějakou dobu.

Ale myslíš jako, že tam vyloženě mluví česky?

Na vlastní uši slyšeno

Ok, věřim ti (jelikož už není 1.Apríl )... a u čeho jsi to slyšel konkrétně?

Tak změna ZC na FLN...co říct? Moc mě to nevzrušuje, ale myslím si, že to je změna k lepšímu. Co se NGC týče, taky jsem ten rozhovor četl a sliby chyby. Nalepení české stopy na maďarskou verzi považuju trochu za drzost. Nevidím důvod vyměňovat PL verzi (good) zs HU verzi (plevel). Doufám, že ty nápisy v upoutávkách i reklamy opravdu česky budou. Chci plnohodnotnou CZ verzi, ne hybrida.

 

@Tomus: Po Velikonocích přibude ten Nickelodeon, že? Tipuju ho do nabídek Plus a Supreme... Škoda, že se THC SuperMax přesouvá na červen, jelikož operátoři o něj nejeví zájem, myslící se, že dětských stanic máme už dost, což jsou jenom řeči.

Ty vážně věříš, že se někdo snaží spustit tento kanál?

Ok, věřim ti (jelikož už není 1.Apríl )... a u čeho jsi to slyšel konkrétně?

Nevim konkrétně,ale neco před 7 rano.sam sem na to trochu nevěřícně koukal.

Ok, věřim ti (jelikož už není 1.Apríl )... a u čeho jsi to slyšel konkrétně?

Nevim konkrétně,ale neco před 7 rano.sam sem na to trochu nevěřícně koukal.

já včera na NGCH sledoval po osmé nějaký dokument o opicích a bylo to česky...

já včera na NGCH sledoval po osmé nějaký dokument o opicích a bylo to česky...

NGCH ano, to bylo avizovano dlouho dopředu, ale Jack se ptal na NG Wild, protože ten lokalizován být neměl.