AXN i MGM vysílají českou a anglickou (originální) zvukovou stopu. U MGM nejsou titulky k dispozici. U AXN jsou titulky pouze pokud není k dispozici český dabing.

Většina programů, vysílá více jazykových mutací, bohužel není k dispozici čeština i titulky zároveň (v poslední době snad pouze na HBO)

To namec: Díky za informaci o dabingu/titulkování těch programů, to mne uklidnilo. Nechtěl bych koukat na anglicky dabované seriály jako Ztraceni, Hvězdná brána a další.

To Slamb: Díky za informaci o možnosti přepínání, o které jsem nevěděl. Ale je to celkem k ničemu, default je sice CZE a pokud program nemá českou jazykovou stopu tak z toho český dabing nevymáčknu. Hodí se to tak leda k trénování cizích jazyků, na Cinemaxu 2 jsem před chvílí přepl na maďarštinu