Přejít na obsah

Doporučené příspěvky

Návštěvník Evzen

Aha, tak to jsem opravdu VELMI zvedavy, jak teda vysvetlis, ze to najednou funguje... kdyz nikdo nikde nic zcela zarucene nemenil...
Tady nejsme v kostele, tady se nedeji zadne zazraky. Tohle je technika.

Odkaz ke komentáři
https://www.techforum.cz/topic/62171-nov%C3%A9-stanice/page/103/#findComment-98620
Sdílet na ostatní stránky

Návštěvník peno

Technik napsal ve čtvrtek, že UPC provedlo reenkódování. A pokud si všimnete kdo psal od té doby příspěvky, že to nefunguje, zjistíte, že to byli výhradně Slováci. To mne vede k domněnce, že slovenské UPC provedlo stejné reenkódování s určitým zpožděním oproti tomu českému. Tedy technik má nejspíše pravdu, že v českém UPC se nic od pátku nedělo, nicméně totéž nemusí platit pro slovenské UPC ;)

Odkaz ke komentáři
https://www.techforum.cz/topic/62171-nov%C3%A9-stanice/page/103/#findComment-98622
Sdílet na ostatní stránky

Návštěvník domsmrc

Zdravím,

neví někdo, jak je to s dabingem u Cartoon Network? Vypadá to, že něco je nadabované a něco ne. Chtělo by to ale vědět co přesně. Dá se někde zjistit, které seriály a které díly jsou dabované a které ne? Např. "Čas na dobrodružství" od 20 h do 21 h v so, ne i dnes se vysílalo v angličtině...

Předem díky za odpověď.

Odkaz ke komentáři
https://www.techforum.cz/topic/62171-nov%C3%A9-stanice/page/103/#findComment-98638
Sdílet na ostatní stránky

32 minutes ago, domsmrc napsal:

Zdravím,

neví někdo, jak je to s dabingem u Cartoon Network? Vypadá to, že něco je nadabované a něco ne. Chtělo by to ale vědět co přesně. Dá se někde zjistit, které seriály a které díly jsou dabované a které ne? Např. "Čas na dobrodružství" od 20 h do 21 h v so, ne i dnes se vysílalo v angličtině...

Předem díky za odpověď.

Zdravím,

Nejpřesnější a nejnovější informace jsou v tomto článku, který tu byl v souvislosti s HD zmíněn o pár stran vzad...

http://www.rozhlas.cz/digital/televize/_zprava/cartoon-network-konkretizuje-nejblizsi-kroky-chce-byt-nejoblibenejsi-detskou-znackou--1769232

Snad jako odpověď poslouží tato citovaná pasáž:

"Necelé dva měsíce poté je většina obsahu k dispozici v českém jazyce. Díky stálému přílivu premiérových dílů jednotlivých pořadů dochází průběžně k nasazování dabovaných verzí u malého množství kontentu ještě v těchto dnech. Počeštění, po kterém bude celých 100% vysílání v CZ znění, by mělo být dokončeno na počátku příštího roku. Při zářijovém vstupu stanice na náš trh proběhla některými médii zavádějící informace, že by měl být program dostupný i ve slovenském jazyce. Jednalo se o nepřesné tvrzení, nejspíše způsobené komunikačním šumem, které by provozovatel rád uvedl na pravou míru. Na dotaz redakce možnost slovenského dabingu sice do budoucna nevyloučil, ale momentálně není slovenština na pořadu dne. Pokud k tomuto kroku nakonec někdy skutečně dojde, bude to spíše v dlouhodobém horizontu a v závislosti na tom, jak si kanál u nás povede. Aktuální prioritou, podobně jako u konkurenčních stanic, je tedy čeština." 

:) 

Brzy se konečně dočkáme Discovery Channel v HD... 

https://www.parabola.cz/clanky/6256/discovery-testuje-lokalni-verze-v-hd/

Jde o naší středoevropskou verzi, ale zatím jde o test a jen v angličtině bez CZ/SK stopy. Neví @David - UPC něco víc? :)

  • Super
  • Premium 5G
  • ALLinONE
  • Compal CH7465, CA modul
  • Hlavní město
  • Speedtest
Odkaz ke komentáři
https://www.techforum.cz/topic/62171-nov%C3%A9-stanice/page/103/#findComment-98639
Sdílet na ostatní stránky

 

Discovery testuje lokální verze v HD

 

Společnost Discovery zahájila technické testy distribuce dalších lokálních verzí ve vysokém rozlišení - maďarskou a středoevropskou. Obě v SD se vysílají i v češtině a slovenštině. Budou i HD verze lokalizované? Zatím je k oběma nově přidaným programům připojena jen jedna zvuková stopa.

Discovery spouští další lokální mutace v HD. V jejím distribučním multiplexu Discovery Networks Europe na satelitu Thor 6 (0,8°W) se objevily programy Discovery Channel Hungary HD a rovněž Discovery Channel Central Europe HD.
 

Zatímco první se vysílá aktuálně pouze s maďarským zvukem, druhá zatím jen s anglickým. Tyto stanice se vysílají i na území České republiky a Slovenska. Zatímco maďarská verze Discovery Channel je poskytována abonentům satelitní placené televize freeSAT, v ostatních DTH službách je poskytována verze středoevropská. Tyto dvě lokalizované verze do češtiny a slovenštiny se liší nejenom programovým schématem ale i upoutávkami. Na maďarské jsou v maďarštině, na středoevropské v anglickém jazyce

 

https://www.parabola.cz/clanky/6256/discovery-testuje-lokalni-verze-v-hd/

 

  • Premium
  • -
  • ALLinONE
  • Vodafone Station WiFi 6, CA modul
  • -Most
  • Speedtest
Odkaz ke komentáři
https://www.techforum.cz/topic/62171-nov%C3%A9-stanice/page/103/#findComment-98642
Sdílet na ostatní stránky

Návštěvník David R.

@Jack_6428 Překlopit do HD bychom měli Discovery někdy kolem 10. - 11. ledna 2018. Nerad píšu tyhle přesné termíny, protože všichni víme, jak to chodí :) HD verzí nahradíme SD verzi, kterou následně vypneme. 

Odkaz ke komentáři
https://www.techforum.cz/topic/62171-nov%C3%A9-stanice/page/103/#findComment-98643
Sdílet na ostatní stránky

Přidat se ke konverzaci

Přispívat můžete okamžitě a zaregistrovat se později. Pokud máte účet, přihlaste se a přispívejte pod Vaším účtem.
Poznámka: Váš příspěvek vyžaduje před zobrazením schválení moderátorem.

Návštěvník
Odpovědět na toto téma...

×   Vložit jako upravený text.   Obnovit formátování

  Pouze 75 emotikon je povoleno.

×   Váš odkaz byl automaticky vložen.   Místo toho zobrazit jako odkaz

×   Váš předchozí obsah byl obnoven.   Vyčistit editor

×   Nemůžete vložit obrázky přímo. Nahrajte nebo vložte obrázky z URL adresy.

  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku   0 registrovaných uživatelů

    • Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku
×
×
  • Vytvořit...