@sodekcz No tvl (omlouvám se) ale asi máš pravdu.  Mne taky zarazilo to " Rád(a)" a podobné. To že v jedné větě použije ženskou a mužskou identitu, u cizinců neřeším.

YTB kanál je na Dominika Jadowska což zní polsky, takže čeština by jí neměla dělat až takový problém, jako dělá. a má tam pár videi. 

na Twitchi má 2 videa z hraní nějaké hry ( to samé téma jako YTB )

A příspěvek na fóru BMW je něco podobného jako tady https://en.bmw-club.cz/forum-topic/issues-with-a-mini-162129 akorát, že tam na ní nikdo nereaguje.

A hlavně z těch přiložených screenů, nejde nic kloudného vyčíst.

 

Tedy zlaté 386ky a vytáčená linka 😄  jinak slovy klasika: "Já bych ty internety zakázala" 😄

 

Upraveno 22. prosince 2023 1 rok uživatelem Sparrow

Celkově je projev a slovosled zvláštní, např. píše Zapnul(a) . To je zvláštní

Pokud to je AI, tak nechápu, proč sem píše.

Nerozumím tomu

 No protože může, jen tak. Někdo experimentuje, hraje si. 

Jen si vybral docela složitý jazyk 😄 

Možná by mohl Admin mrknout na IP jestli je vůbec z Prahy a nebo alespoň ČR jak píše.

 

edit Slamb: je to vf praha 🤭

před 12 hodinami, Sparrow napsal:

@sodekcz Tedy zlaté 386ky a vytáčená linka 😄  jinak slovy klasika: "Já bych ty internety zakázala" 😄

 

 

Přesně. Zlatá éra 286/386.  To měl člověk pocit, že počítače ještě všechno počítají. Dnes už jen odhadují 🙂 A AI už nás jen tahá za fusekli. Ohledně té dívčiny těžko říct. Třeba je šikovná a net ji zlobí. Možná,  pokud ho tak potřebuje, by si měla pořídit nějakou profesionální variantu přípojky.

Upraveno 23. prosince 2023 1 rok uživatelem sodekcz

Yeah. ChatGPT pro překlad.

Bože, na Instagramu jsem nebyla už hodně dlouho.

Můžu použít angličtinu, ale jelikož je fórum hlavně v češtině, rozhodla jsem se ji použít, protože to logicky získává větší pozornost.

Moc si cením dohledu na mé osobě. Ale bohužel nejsem AI (to by právě AI řeklo 100%).

Vlastně jsem nepřemýšlela o obchodní smlouvě. To by mohla být nejlepší myšlenka v této situaci! Nechala jsem si telefon na obchodní stránce a doufám, že to pro mě vyřeší problém. Doufám, že zástupce bude mluvit anglicky.

P.S. Miluji předpoklad, že jsem AI. I když ho používám k překladu, z mé zkušenosti s jinými jazyky (polština) byl trochu lepší než Google Překladač.

Pro ty, kdo hledají, mám stejný profilový obrázek na Linkedin a Gmail, takže to není špatný nález.

IP adresa z Prahy.

Určitě odpovídá té, ze které právě píšu.

@Marek-26  myslel jsi tím, že mi chceš poslat MAC adresu mého routeru v DM, abys zjistil, co se děje? Router nebo modem?

S pozdravem

 

Yeah. ChatGPT for translation.

 

God, I haven't been on Instagram in ages.

 

I can use english but as the forum is mainly in Czech I opted to use it as logically that would gain more traction.   

 

I do love the impressive lookup of my persona. But sadly i'm not an ai(that's what an AI would say 100%) 

 

I have not actually thought of a buisness concract. That might be the best idea for this situation thought! I left my phone on the biz site and that hopefully solves the issue for me. Here is hoping the rep will speek English.

 

P.S. I love the assumption that I am an AI. Thought I am using it to translate as at least from experience in other languages(Polish) it was a bit better than Google Translate.

 

For those looking I have the same pfp on Linkedin and Gmail so not a bad find.

 

Prague IP

 

 

 

Most certainly matching the one I'm posting from. 

 

@Marek-26Did you mean to send you the MAC of my router to you in a DM to check up what's up?

Router or Modem?

 

Regards

@DomiiBunnMAC adresa modemu. Tu má VF registrovanou ve svých záznamech a bude se lépe dohledávat, na které  je to přípojce. Případně co se na ní po technické stránce může dít.

@DomiiBunnyeah 🙂 MAC adress of Vodafone Modem/Router.

Appears as some loose connections causing the issue. I'll still look into getting the SOHO contract as it has some  nice features I'd like to have.

 

Thanks all for the effort to help!