před 4 minutami, Satanik napsal:

Toto tipovanie nemá význam.

Fajn, tak teda vysvetli ty nejasnosti a nebude nikdo muset tipovat.
Co teda bylo na obrazovce v dobe, kdy na ceske jazykove stope bezela reklama a tys prepnul na anglickou zvukovou stopu?
A kdyz jsi behem normalniho poradu prepinal mezi jazykovymi stopami, tak tam byl porad ten samy porad a na obou zvukovych stopach byl v tom samem casovem okamziku poradu?

Neviem to vysvetliť, lebo sme sledovali Nick Jr. len s anglickou stopou. T.j. po prepnutí na tento program sme hneď nastavili jazyk na angličtinu, a češtinu sme ďalej neriešili. Už to ani neviem overiť, keďže máme teraz UPC. Skúsim zistiť, ako to reálne je, v Telekome.

Zjevne to bude ve skutecnosti jinak, nez popisujes. Protoze je proste fyzicky nemozne, aby obraz byl jiny po prepnuti na jinou zvukovou stopu.

Volal som s technikom z Telekomu, a potvrdil mi, že do 31.1. tohto roku to fungovalo tak, ako som popisoval. Toľko na margo fyzickej nemožnosti. Vraj na žiadosť vysielateľa to zmenili a teraz je pre každú mutáciu rovnaký stream, t.j. s reklamami. Keď sa vrátim od tejto off-topic témy k pôvodnej otázke, je už jasné, že anomália bola v Telekome, nie v UPC. Týmto sa UPC ospravedlňujem za krivé obvinenie 🙂

Jenze to znamena, ze pri prepinani jazyka NEDOCHAZELO pouze k prepnuti jazykoveho streamu, ale taky k prepnuti na jiny OBRAZOVY stream!
Protoze jinak je to opravdu fyzicky nemozne.

Dokud nekdo skutecne PRESNE nepopise, jak to fungovalo (z TECHNICKEHO hlediska), zustava porad to, jaks to popsal, nesmyslem.

Protoze mimo jine tim padem nutne MUSELO dochazet k "rozsynchronizaci" vysilaneho obsahu mezi ceskou a anglickou mutaci (protoze se proste nemohly ztratit kuy casu, zeano... kdyz vysilam 10 minut porad, za nim 1 minutu reklamu, a pak dalsi porad, tak kam se ztrati ta 1 minuta? jak by pak mohly dva kanaly, z nichz jeden tu reklamu vysila a druhy ne, vysilat ve 12. minute presne to same?!).

Upraveno 23. dubna 2019 5 let uživatelem Evzen

Dva feedy se stejným obsahem. Jeden však s reklamou, druhý bez reklamy s výplní. Jediné asi vysvětlení.

Určite sa prepínal aj stream, ale to mňa ako používateľa nezaujímalo, bolo to totiž transparentné, t.j. v kontextovom menu ku kanálu sa vybral iný jazyk, a šlo to tak, ako som to popísal už v úvodných príspevkoch. Fakt nerozumiem, prečo je to také nepochopiteľné, či "nezmysel".

před 6 minutami, Satanik napsal:

Fakt nerozumiem, prečo je to také nepochopiteľné, či "nezmysel".

Protoze jsi porad nezodpovedel zakladni otazku: Co bylo na obrazovce "bezreklamoveho zvukoveho kanalu" v dobe, kdy na "reklamovem zvukovem kanalu" byla reklama?
Protoze jak jsem popsal vyse, zakony fyziky porad plati a kusy casu se nemuzou jen tak ztratit.